Three-cheese and onion naan breads are soft, flavorful, and irresistibly good with curries. They’re made from simple ingredients like flour, oil, yeast, butter, and milk.