This tandoori-baked naan is filled with sweet coconut and made from simple ingredients: flour, oil, yeast, butter, and milk.